When in Rome, eat the beans.

There's a scene in one of the Indiana Jones movies where he and his urban princess girlfriend experience a twist of fate and are invited to dine with a tribe of previously hostile indigenous folk.  It turns into a sticky affair rather quickly because the urban princess is completely disgusted by the fare on offer, and Indy knows that she is going to offend their hosts irreparably, possibly costing them their lives.